COVID-19 UPDATE
Beste klanten,
In verband met de ontwikkelingen rondom COVID-19 en de nieuwe maatregelen vanuit de Nederlandse overheid, vragen wij uw aandacht voor het volgende:
- Onze winkel blijft nog gewoon open en onze openingstijden blijven ongewijzigd;
- Vanaf heden kunt u niet meer uw gekochte vis direct bij ons consumeren;
- Al uw producten krijgt u verpakt mee om thuis te consumeren;
- Wij kunnen helaas niet bij u bezorgen;
- U kunt alleen nog met (contactloos) PIN betalen. Niet contant;
- Wij verzoeken u om zich – net als wij – aan de landelijke RIVM richtlijnen te houden;
- Wilt u van de ontwikkelingen die voor onze winkel van toepassing zijn op de hoogte blijven, volgt u dan vooral onze sociale media kanalen op Facebook en Instagram of kijk op onze website pietvanderplas.nl.
Blijf veilig en blijf gezond,
Piet van der Plas
16 mrt. 2020
===========================================================================================
Dear customers,
With the developments surrounding COVID-19 and the new measures from the Dutch government, we would like to have your attention for the following:
- Our store will be open for now and our opening hours remain unchanged;
- From now on you can no longer consume your purchased fish directly with us;
- You will receive all your products packaged for consumption at home;
- Unfortunately we cannot deliver to you;
- You can only pay with (contactless) PIN debetcard;
- We request you to adhere – just like us – to the National Institute for Health and Environment (RIVM) guidelines;
- If you would like to be kept informed of the developments that apply to our store, follow our social media channels on Facebook and Instagram or visit our website pietvanderplas.nl.
Stay safe and stay healthy,
Piet van der Plas
16 mrt. 2020
